瑞士頂級獨立制表品牌百年靈（Breitling）麾下的百年靈噴氣機(jī)隊（Breitling Jet Team）是世界最大的民用專業(yè)噴氣機(jī)特技飛行隊，駐地法國第戎（Dijon），裝備7架捷克制造的L-39C信天翁（L-39C Albatros）雙座噴氣式軍用教練機(jī)，以驚險刺激的特技飛行表演而聞名。2012年11月起，百年靈噴氣機(jī)隊開啟龍騰中華之旅。近期，他們更與國泰航空波音777客機(jī)機(jī)隊會面，并前往香港國泰城參觀，借此機(jī)會了解航空業(yè)的不同風(fēng)貌。
百年靈噴氣機(jī)隊隊長雅克·波特林（Jacques Bothelin）與國泰航空波音777客機(jī)機(jī)隊總機(jī)長Gus Larard
百年靈噴氣機(jī)隊隊長雅克·波特林（Jacques Bothelin）表示：“目前我們正在亞洲范圍內(nèi)進(jìn)行巡回表演，截至目前已經(jīng)飛抵包括中國、菲律賓、印度尼西亞、新加坡、馬來西亞、泰國等在內(nèi)的多個國家進(jìn)行飛行表演。這次能夠來到香港國泰航空總部并與飛行同僚們會面，對我們而言是個十分難得的交流機(jī)會。雖然我們的日常工作稍有不同，但我們都對飛行擁有相同的熱情和動力?！?
百年靈噴氣機(jī)隊對噴氣式戰(zhàn)斗機(jī)的近距離編隊飛行早已駕輕就熟。飛行時速高達(dá)800公里，卻仍能優(yōu)雅自如地穿行于空中；飛行間距不足3米，“貼身”隊形緊湊精準(zhǔn)。無懼挑戰(zhàn)地心引力的飛行隊成員，在國泰城卻遇到了全新的挑戰(zhàn)：駕駛配備最新全動態(tài)技術(shù)的747-8模擬飛行器。
在國泰航空波音777客機(jī)機(jī)隊總機(jī)長Gus Larard的指導(dǎo)下，五位百年靈噴氣機(jī)隊飛行員輪流操控模擬飛行器，分別選擇了以香港、巴黎、紐約肯尼迪機(jī)場和澳門為目的地的飛行線路，一試他們操控空中巨無霸的飛行技藝。
綽號“小五”的百年靈噴氣機(jī)隊五號機(jī)飛行員弗雷德里克?施韋貝爾（Frédéric Schwebel）在波音747-8 模擬飛行器內(nèi)
Gus Larard機(jī)長對百年靈噴氣機(jī)隊的表現(xiàn)大為贊嘆：“我只需要給予極少的指導(dǎo)，百年靈噴氣機(jī)隊的飛行員們就可以清楚地知道需要注意的細(xì)節(jié)以及747-8模擬飛行器的特征。如果我是這趟747航班的乘客，我相信他們肯定能讓我安全著陸，帶給我一段美好的旅程！”
綽號“德哥”（Douky）的百年靈噴氣機(jī)隊三號機(jī)飛行員克里斯托夫·德科特勒赫（Christophe Deketelaere）對模擬飛行器體驗感觸頗深：“這是一個駕駛體驗逼真的飛行訓(xùn)練設(shè)備。高清的畫面、艙內(nèi)的氣氛、引擎的噪音、甚至飛行動作都難以置信地真實。747客機(jī)相當(dāng)有份量，大約比L-39C噴氣機(jī)重百倍。雖然如此，它的反應(yīng)仍然十分敏銳，駕駛原理也與噴氣機(jī)相似。這是一個絕對難忘的體驗?！?
國泰航空高級副機(jī)長Simon Moran參觀百年靈噴氣機(jī)隊的L-39C噴氣機(jī)
嘗試架駛747-8模擬飛行器之后，百年靈噴氣機(jī)隊與一隊正接受培訓(xùn)的國泰航空副機(jī)長及飛行培訓(xùn)經(jīng)理Colin Couch會面。他們?yōu)榘倌觎`噴氣機(jī)隊飛行員們展示了飛行簡介區(qū)，解釋民航團(tuán)隊的運作流程，以及成為波音777客機(jī)的飛行員或機(jī)長所需經(jīng)歷的密集培訓(xùn)。
“要成為一名飛行員，你需要無比的主動性和推動力，這是極為重要的因素。無論民航客運或是特技飛行，兩者所要求的專業(yè)知識和態(tài)度是相同的。十足的事前準(zhǔn)備、認(rèn)真的態(tài)度以及對飛行的自豪感，使得我們把每個步驟和細(xì)節(jié)都做到妥當(dāng)?！盙us Larard機(jī)長又補(bǔ)充道，“雅克和他的隊員與我們民航飛行員分享著相同的飛行熱情，以及對完美飛行的堅持。”
百年靈噴氣機(jī)隊與國泰航空飛行員在L-39C噴氣機(jī)前合影留念
百年靈噴氣機(jī)隊雅克·波特林隊長總結(jié)此次與國泰航空的交流活動時說道：“香港離我們的駐地法國大約5,000英里（8,000公里），這對于百年靈噴氣機(jī)隊來說，大約需要20個中途休息站點和10天的飛行；但只要一張國泰機(jī)票，這趟旅程只需10個小時就能完成！我們的飛行性質(zhì)也許截然不同，但同樣要求技能、經(jīng)驗、專注以及主動性。我們以滿足觀眾的期待為目標(biāo)，以安全為首要任務(wù)，并擁有無與倫比的精準(zhǔn)和自豪感。我們非常欣賞民航飛行員，因為不論是編隊飛行還是同處一個駕駛艙共同駕駛，專業(yè)的飛行知識和團(tuán)隊間的相互信任都是相同且必不可少的。”
百年靈噴氣機(jī)隊也特別邀請國泰航空前往其位于中國珠海的飛行基地參觀。當(dāng)天的參觀者都非常高興能夠有機(jī)會觀賞L-39C噴氣機(jī)，了解編隊飛行的復(fù)雜性，并與百年靈噴氣機(jī)隊的飛行員們渡過一個輕松愉快的上午。
