《山河故人》中,新生代演技派董子健全英文出演了一個(gè)從小移民海外的不羈青年,現(xiàn)場(chǎng)應(yīng)媒體要求,董子健與張譯進(jìn)行一段英文對(duì)話。關(guān)于董子健與張艾嘉那段備受熱議、驚世駭俗的忘年戀,董子健則有著自己的觀點(diǎn),“無關(guān)性別無關(guān)年齡”的“自由愛”
演未來感不羈青年 賈樟柯贊其“少見的自在”
《山河故人》故事從1999年掠過2014年,然后抵達(dá)2025年,刻畫了兩男一女的愛與別離,是一部時(shí)代巨變背景下的個(gè)人情感史詩。該片在中國、澳大利亞兩地取景。片中,董子健飾演7歲移民到澳大利亞的2025不羈青年道樂(Dollar),角色演繹極具孤獨(dú)感,賈樟柯解讀角色到“dollar一出生就帶上父母選擇的烙印,孤身一人在未來跟父親生活”。
憑借松弛自在的表演,董子健精準(zhǔn)地詮釋出了一個(gè)自小移民海外的年輕華人的外在平靜、內(nèi)心卻波濤洶涌的情緒,導(dǎo)演賈樟柯毫不吝惜稱贊其表演沉穩(wěn)松弛,“小董是我看過不多見的,在鏡頭前非常自由、自在的演員,毫無拘束感,有與生俱來掩蓋不住的潛質(zhì)和天賦”。而與賈樟柯合作,董子健也直言很快樂,“導(dǎo)演很好很親切,讓我在鏡頭前和拍戲過程中感到很自由,交流也很順暢,而且他有種魔力,讓大家在片場(chǎng)工作都很快樂”。董子健還補(bǔ)充表示佩服賈樟柯對(duì)電影的熱情讓自己很佩服,“有次看回放時(shí),導(dǎo)演太投入了,以為還在拍戲,忘我地大喊CUT,他的熱情很是感染我?!?
與張艾嘉演“自由愛” 董子?。耗挲g不是問題
作為叛逆不羈的未來青年,《山河故人》中,董子健與張艾嘉上演了一段驚世駭俗的忘年戀,極具后現(xiàn)代感。片中,董子健迷戀于張艾嘉飾演的中文老師,還大膽上演了大尺度激吻戲碼。發(fā)布會(huì)現(xiàn)場(chǎng),就曝光了一款董子健與張艾嘉海報(bào),海報(bào)上董子健隨意倚靠在汽車上,張艾嘉風(fēng)情萬種置身于車內(nèi)。
90后年輕演員搭檔老戲骨演情侶,被問及是否有壓力,董子健很是自在灑脫,“張姐是個(gè)很有魅力的女人,很隨和,跟她演戲很舒服,沒什么壓力”。而談及“忘年戀”,董子健則頗具個(gè)性地宣言真愛面前年齡和性別都不是問題,“在我看來,愛就是愛,無關(guān)年齡無關(guān)性別”。有意思的是,除了忘年戀,片中趙濤、張譯之間還上演了一段三角戀,被問及是否有三角戀經(jīng)歷,董子健表示自己年齡尚小并無經(jīng)驗(yàn),還俏皮引用電影《青春派》臺(tái)詞“早戀是害人的”。
全英文對(duì)白演戲 董子健靠“取經(jīng)”找感覺
由于出演從小移民海外的青年,片中董子健不會(huì)講中文,全程以英語演出。國際學(xué)校出身且有海外游學(xué)經(jīng)驗(yàn)的董子健,全英文對(duì)白演戲也是毫無壓力,“英文演戲蠻爽的,一開始可能有點(diǎn)緊張,但自我放松后,英語臺(tái)詞變得特別順暢”。董子健流暢、不著痕跡的英文演繹,在戛納媒體場(chǎng)放映時(shí)曾被媒體高度評(píng)價(jià),“董子健英文首秀,完全ABC的感覺,讓人印象深刻”。 全英文出演備受期待,現(xiàn)場(chǎng)應(yīng)媒體要求,董子健與張譯進(jìn)行一段輕松而流暢的英文對(duì)話。
雖語言無障礙,但為更好地揣摩和詮釋角色,董子健還專門去向ABC朋友取經(jīng),“為了角色我有專門去采訪身邊的ABC朋友,他們?cè)谕鈬搜劾锸侵袊?,在中國人眼里是外國人,面臨的精神上的困惑,其實(shí)和dollar是一樣的,是一種沒有根的感覺”。